frame0 è il nome del frame che è inizializzato dentro il codice auto-generato di NetBeans;
ho anche fatto un prova per verificare se fosse nullo, ma non è il frame0 ad essere il problema....