ho provato ad apportare le modifiche e ad assegnare ad ogni meno un id ma il risultato è che mi sparisce del tutto il menu top
Direi che c'è un bel po' di confusione. Il codice riporta diversi errori, meglio correggerli prima di proseguire. Puoi usare un validatore online, vedi questo:
https://validator.w3.org/#validate_by_input

Cerca inoltre di dare una indentazione corretta a tutto il codice; questo ne facilita la lettura e ti aiuta a comprendere meglio dove andare a correggere gli errori e apportare le modifiche volute. Puoi usare uno strumento di formattazione del codice, ce ne sono anche online, basta una piccola ricerca tipo html formatter.

Non è chiaro comunque di quale menu stai parlando; nel codice HTML vedo topmenu, topmen2 e lat_sx; solo l'ultimo (lat_sx) riporta del contenuto ma nel tuo CSS vedo il commento riferito a /*menu top*/; non capisco quale tu voglia sistemare e quali sono le prove che hai fatto.

Ti consiglio di essere più preciso, diversamente sarà difficile ricevere aiuto qui sul forum.