codice:
.slider-container{width:800px;}
.image-container{ width:2400; }
Il problema è in questa parte del codice, .slider-container da la dimensione del box dove si trova l'immagine in questo caso 800px e .image-container invece è di 2400px, se volessi mettere 10 immagini dovresti modificare quest'ultimo parametro moltiplicando per il numero delle foto la larghezza del box.

Se volessi caricare 5 foto devi modificare il codice 800x5=4000
quindi il codice va modificato:

codice:
.slider-container{width:800px;}
.image-container{ width:4000; }