non ho capito se php é un requisito,
se non lo fosse,
puoi usare la funzione "cerca.verticale" propria di excel,
usando l' ID univoco presente nei documenti come chiave di ricerca