Ciao, mi sembra strano, Hai provato anche con cobian oppure uranium?
Sei certo che il disco in cui li vuoi salvare abbia una partizione che accetta file con quel nome? Ho avuto problemi in passato con alcuni modelli di nas.