Aggiungo, occhio alle maiuscole e minuscole negli URL; se le risorse stanno su server Linux/Unix, gli URL sono case-sensitive (o, più precisamente, il path degli URL).
In tal caso "fullcalendar/insert" è diverso da "Fullcalendar/insert". Controlla quindi l'esatta corrispondenza tra le cartelle del framework e i nomi usati negli url delle chiamate AJAX.
Su server windows non dovrebbe esserci questo problema.