Per la cronaca, (dovesse servire ad altri) ho risolto così:
codice:
        $('#search').typeahead({            highlight: true
        }, 
			{
            name: 'repairs',
			id: 'id',
            display: 'repair',
            source: repairsSearch,
            templates: {
                header: '<h3 class=\"bg-light-info text-dark text-center mr-10 ml-10\" style=\"padding: 5px 15px; font-size: 1.2rem; margin:0;\">Riparazioni</h3>',
				suggestion: function (data){
					return '<div><a class=\"text-dark\" onClick=\'window.location=\"laboratory/repair/'+ data.id +'\"\'>'+ data.repair +'</a></div>';
				}
            }
        },