Quindi ricapitolando

Se il sito Y traduce può anche non citare la fonte

Se il sito Y copia e incolla senza tradurre deve citare la fonte per non commettere un illecito

Grazie sei stato molto utile.