ciao!

alla fine in un archivio di un'azienda con cui collaboro ho trovato il convertitore (roba da non credere).
l'ho installato sul quel portatile e convertito il file in un MDB per office 2003.
a quel punto l'ho aperto su office 2007 e creato il file accdb.

@optime
grazie per la dritta, appena posso lo provo per curiosità.
ma è stato creato sicuramente con access 2.0, ho chiesto al proprietario del file!