Non è necessario avere una Partita IVA per distribuire un software gratuitamente, né per ricevere una donazione -- se questa non è l'occupazione principale (ma sono più discorsi da affrontare con un commercialista)

Per le licenze, ho già postato i link