Purtroppo è difficile, se non impossibile, riprodurre il problema senza vedere la tua reale pagina in azione.

Puoi chiarire meglio?

Di che tipo è la tua immagine: vettoriale (svg) oppure raster (jpg, gif, png...)?
Sulla pagina, la tua immagine risulta più piccola rispetto alle proprie dimensioni originali?
Oppure, anche se le dimensioni originali sono ridotte vuoi forzarne l'ingrandimento sulla pagina?

In quella pagina noto che è presente questa regola:
codice:
img, video {
  max-width: 100%;
  height: auto;
}
Ciò significa che la larghezza delle immagini (logo compreso) è limitata da quella dell'elemento in cui sono poste.

Teoricamente puoi sovrascrivere tale regola impostando max-width:none, magari solo per il logo, ma...

dal momento che il logo sta dentro una struttura "flessibile" in cui sono affiancati altri elementi (in particolare le voci della barra di navigazione) che potrebbero "rubare" spazio al contenitore del logo stesso, se questi elementi necessitano di più spazio (rubandolo quindi al logo), è chiaro che non puoi intervenire semplicemente allargando il logo... sicuramente qualcosa si sfascerà.

Bisognerebbe quindi capire qual è l'effettivo scenario della tua pagina per valutare delle possibili soluzioni.