Non riesco a riprodurre il problema descritto.

Giusto per essere certi, parliamo esattamente della pagina che hai linkato?
Il logo è quello con la scritta BASIC?

Ho fatto una prova al volo attraverso gli strumenti web del browser. Sostituendo il valore src dell'elemento img relativo al logo, con una mia immagine più grande di quel logo, sebbene siano limitate dallo spazio disponibile del contenitore, le dimensioni risultano comunque più grandi di quel logo.

Difficile darti aiuto senza vedere la pagina in azione. Se puoi, pubblica un esempio online così da poter verificare direttamente il problema che descrivi.