Il manuale: https://www.php.net/manual/en/ref.pdo-sqlsrv.php tra cui altri due link per abilitare l'estensione e scaricare il driver.