Zoom di un'immagine quando si passa il mouse sul testo

[Lloydlu]

Salve,
Sto cercando di riprodurre qualcosa che avevo fatto e che ha funzionato (contrariamente alla mia memoria):
Zoom di un'immagine quando si passa il mouse su un testo. Nel mio lavoro attuale, l'immagine (il div piuttosto) non si anima (niente zoom).

#textasiat{
    padding: 0;
    height: auto;
    bottom: auto;
    left: 0px;
    margin-bottom: auto;
    margin-left: 0px;
    top: 0px;
    position: relative;
    margin-top: 500px;
    font: 100px Impact, Haettenschweiler, "Franklin Gothic Bold", "Arial Black", sans-serif;
    text-align: left;
    text-decoration: none;}
 
a:hover {
  color: gold;
text-decoration: none;}
 
.animClass {
    backface-visibility: hidden;
    margin-right: 0px;
    right: 0px;
    position: relative;
    top: 0px;
    left: auto;
    bottom: auto;
    float: right;
    margin-top: 0px;
}
 
#imagasiat{
    padding: 0;
    height: auto;
    bottom: auto;
    left: 0px;
    margin-bottom: auto;
    margin-left: 0px;
    top: 0px;
    position: absolute;
    width: 1000px;
        height: 50px;;
 
    margin-top: 20px;
        background-color: yellow;
 
       -webkit-transition: -moz-transform .3s ease-out; 
   -moz-transition: -webkit-transform .3s ease-out; 
   -o-transition: -o-transform .3s ease-out; 
    transition: transform .3s ease-out; 
          }
 
 
.niveau1:hover + .niveau2 {    -webkit-transform: scale(2.5);
    -moz-transform: scale(2.5);
    -ms-transform: scale(2.5);
    -o-transform: scale(2.5);
    transform: scale(2.5);}

      <div id="ancre_1" class="article">
 
      <ul id="textasiat" class="niveau1" "textasiat" "animClass">
    <li><a href="#">Ce lien sera</a></li>
     <li><a href="#">Ce lien sera</a></li>
     <li><a href="#">Ce lien sera</a></li>
     <li><a href="#">Ce lien sera</a></li>
    </ul>
 
  </div>

[Lloydlu]

Up!

[KillerWorm]

l'immagine (il div piuttosto)

Ciao, non capisco dove sta l'immagine nel tuo HTML.

Inoltre qui c'è qualche doppio apice di troppo:

class="niveau1" "textasiat" "animClass"

Puoi fornire un codice di esempio in cui sia possibile riprodurre il problema?