Grazie per le risposte.
Ho visto che il problema me lo da solo sulle caselle gmail.
Sulle altre caselle invece mi mantiene le impostazioni personalizzate.
Io ho abbandonato thunderbird dopo 10 anni di utilizzo per motivi che onestamente ho già dimenticato e sto provando Evolution.