Definisci "i dati che non mi servono".
Se in un array hai già i dati che ti servono, perchè devi torglierli da un'altro?
Se intendi che il secondo array ha le chiavi da usare per estrarre i valori dal primo array:
https://www.php.net/manual/en/functi...ersect-key.php