marcopa, quindi hai provato da Aruba anche verso altri server ftp di destinazione e non funziona con nessuno?