Puoi usare il loro Driver (Multidriver server) oppure inviare un POST (XML) all'indirizzo IP della stampante.
http://INDIRIZZO_IP/service.cgi