ho risolto egregiamente ... descrivendo minuziosamente il problema "all'intelligenza artificiale" che mi ha generato un codice ad hoc che poi ho personalizzato ... in pratica un utente inserisce un codice che è uguale al nome del file caricato sul server e lo script recupera il file e lo rende visibile e disponibile.
Grazie a tutti cmq per la vs. disponibilità