ciao,
si puoi passare le variabili qui

xhttp.open('GET', 'risposta.php?variabile=valore', true);

cosi dalla pagina risposta.php puoi recuperare variabile ed effettuare il filtro.