Perché non recuperarle da chi gestiva il sito in precedenza o da qualcuno che potrebbe averle?
Più che recuperare, se hai accesso anche al database di appoggio di WordPress, puoi provare ad attivare la creazione di un utente amministratore alternativo, ma verifica sul Web l'eventuale procedura da seguire (ammesso che ci sia), perché rischi di compromettere il funzionamento del sito.