Ciao. Non è che ti sia spiegato molto bene, ma leggendo più volte ed andando per esclusione su quello che hai detto, ti risponderei con: WebRTC. Dalla pagina tramite javascript, se l’utente accetta che la pagina da quel dominio abbia accesso alla telecamera (ammesso che ci sia) può cliccare e tramite script può carpire un fotogramma recuperato dalla telecamera del dispositivo.

Se è questo che intendevi, allora cerca WevRTC.