document.NOMEFORM.NOMERADIO[0].focus();

Nota: i radio sono dei vettori, quindi vanno indirizzati come vettori.

Ciao
Michele