Se può servire dico quello che so su quel carattere.
Quando un unix va a capo usa un carattere. Quando lo fa win ne usa anche un altro. E alcuni editor visualizzano questo carattere come ^M.