Fai così:

1) importa le immagini jpg sullo Stage del Flash, utilizzando una risoluzione doppia di quella normale
2) usa il comando ricalca bitmap per vettorizzare l'immagine
3) scala l'immagine fino alla risoluzione desiderata.