Kozmik, forse con la frase criptica voleva dire che se crea del testo con le spline nn riesce a renderlo solido...interpretandola alla nostradamus:-)
Cmq se crei del testo con le spline invece che usando una texture (ke rimane cmq il metodo migliore) devi estrudere almeno un po' il testo, così puoi metterlo "in rilievo". Per estrudere un testo devi aggiungere il modificatore extrude alla scritta.
....Vai con la texture che è la cosa migliore:-)