L'unica cosa che mi viene in mente è inviare i dati con POST alla pagina ASP tramite il controllo INET, quindi salvare il codice HTML che INET ti ritorna in locale ed aprire questo file con il WebBrowser.
Qui trovi un articoletto (in inglese) da me scritto che ti spiega come inviare dati tramite POST ad una pagina con il controllo INET, con poche modifiche ti dovrebbe andare bene

http://www.planetsourcecode.com/vb/s...31390&lngWId=1