semplice
sql = "INSERT INTO mansioni (Mansione) VALUES ('" & txtMansione.Text & "')"
indica dopo il nome della tabella, il nome del campo a cui il valore è riferito
nota:
la chiave primaria va sempre inserita a meno che non sia un autoincrement nel qual caso non ti preoccupare che ci pensa il DB