avevo già fatto le ricerche sul forum
dopo il tuo consiglio ho cercato ancora
ma non ho trovato risposta al mio problema

il fatto è che tutto sembra funzionare:
la connessione viene stabilita correttamente
user e pwd sono riconosciuti
le mail partono
gli allegati arrivano

ma
il mittente non compare se non dopo tutta la descrizione
<<derived from envelope by ....... >>
ed il corpo del messaggio è vuoto
....