... molto semplicemente, fai la tua brava immagine e sopra ci metti i tuoipulsanti con il rollover come vuoi tu, se vuoi applichi uno slice a tutta l'immagine generica per dividerla un pò di più, salvi il tuo file di costruzione .png - perchè non si sa mai devi cambiare qualcosa, e vai su export preview, ti chiederà il formato in cui la vuoi esportata, dopo che la esporti ti crea un file html che racchiude le immagini di slice....
tipo cosi:
http://www.anppia.it (menù a lato.
Se hai problemi fami sapere.
CIAUZ