se comunque cerca ......sei a buon punto.poi a braccio farei così:
ad ogni keypress verifico la presenza o meno del carattere
nella stringa attuale della combo e nella stessa
posizione.... e nel caso negativo assegno
a keyascii il valore di 0 cioè non scrive nulla.
però sicuramente si può fare meglio

ah.... oppure potrei in richiamare una routine nella quale se
avviene un evento di change della combo ok altrimenti keyascii = 0
questo ad ogni keypress (o down o up).

oppure.....ora provo e nel caso ti dico con piu' precisione.