Purtroppo uno dei difetti di PSP, che è un SW grafico con un ottimo rapporto qualità prezzo, è quello di avere una manualistica relativamente scarsa (sto parlando di libri non di roba scaricata da internet). Comunque come consiglio generale piazza il logo di UO (ho giocato per due anni a UO!!!)su di un livello e poi abbassane la opacità diciamo al 60-70 %.Per quanto riguarda lo sfondo nero di cui parli tutti i SW grafici permettono di rendere il colore di sfondo trasparente. C'è un buon libro in inglese su PSP 7 ed il web design (Paint Shop Pro web graphics) ma non è stato tradotto in italiano; lo puoi acqistare su www.amazon.com