Mi pare che comprandolo sia incluso, ma non ne sono sicuro.
Vai sul sito ufficiale (www.discreet.com), dovresti trovare indicato se character studio è in bundle con 3ds max (comunque, ripeto, mi pare di sì, sono abbastanza convinto)