devi per forza installare due virtual machine differenti: una apposita per windows e una per unix
quando infatti vai a scaricare il tuo jdk/jre ti chiede anche su quale piattaforma vuoi installare

una volta installata le JVM sulle due macchine puoi tranquillamente lanciare lo stesso .class sulle due macchine