Come c'e scritto nell'introduzione del tutorial per il funzionamento della chat non sono necessari altri file nonché quelli che costituiscono fisicamente la chat. Quindi l'errore e nel tuo file global.asax. Prova per esempio ad eliminare quella riga o a modificarla nel seguente modo: <%@ Application Codebehind="Global.asax" %>