Ma che vuol dire "ho già realizzato la JTextArea"?? quella c'è già bell'e pronta. In ogni caso è possibile recuperare il testo inserito in una JTextArea. Il modo lo trovi leggendo i javadocs.