Originariamente inviato da Marco_Frigerio
mmm... prova a fare così... poi magari non funziona, ma non mi ammazzare...

crei la tua Frame... all'interno della frame metti la JToolBar, un JPanel e la tua Menu Bar...

dopodichè la JInternalFrame la associ al JPanel e come layout del JPanel setti null...

OK, grazie mille!