sul filmato esterno metti un movieClip vuoto che copre i frame dal 10 al 20 e gli associ:

codice:
onClipEvent(enterframe){
     if(_parent.indietro){
          _parent.prevFrame();
          if(_parent._currentframe == 10){
               _parent.indietro = false;
          }
     }
}
al pulsante sul filmato esterno associ:

codice:
on(release){
     indietro = true;
}