creato il pulsante, cliccaci su una volta, apri il pannello azioni (tasto destro, azioni) e inserisci questo codice:

codice:
on(release){
     getURL("./ita/index.htm", "_self");
}
con _self ti apre il link nella stessa pagina

se vuoi aprirla in una pagina nuova, metti _blank