se usi flash 5 mi pare che non puoi modificare la dimensione del campo di testo.
Se invece usi flash MX si può adattare.

Ma il problema te lo da in lunghezza o larghezza???