Guarda che questo

target The browser frame window in which any response will be displayed.

non significa mica che ti apre una nuova finestra... LoadVars non serve ad aprire finestre del browser!