ricapitolando...tu hai un'hompage in cui hai il menù e sulla stessa vuoi aprire una pagina (in cui il menù non centra una cippalippa) e poi, tornando indietro, ritrovarti con il menù aperto nel modo in cui l'hai lasciato?
ESATTO!
Aggiungo che la pagina aperta non è una pop up.