Sinceramente non sappiamo come darti una mano e devo dire che il tuo problema ha incuriosito anche noi.Intanto ci pensiamo su per vedere se riusciamo a trovare una soluzione ,se la trovi prima faccelo sapere che ci interessa non poco.Mi spiace non poterti aiutare in questa circostanza ma per qualsiasi cosa noi siamo qui sperando di essere utili.Ciao e fammi sapere la soluzione.
P.s :
le cose che ci sono venute in mente sono queste ma non prenderle per vere : o che ce bisogno di un javascript o che bisogna fare un duplicato della pagina con l'animazione e cambiare il testo al suo interno.
Ma ti ripeto sono cose pensate al volo semza una prova concreta
Ok ciao