al limite fai una cosa del genere:

pippo.text=". giovanni,"+"\r. pluto,"+"\r. ecc...";

dovrebbe andare