Digli di provare a scaricare l'ultima versione del player....altrimenti non saprei proprio dirti qual'è il motivo, visto che flash dovrebbe funzionare grossomodo allo stesso modo sia su pc che su flash. (in teoria....ma questo non accade mai)
Ciao