beh...non mi sembra niente di trascendentale...è un normalissimo menù che mostra un'immagine assieme al testo!
se il tuo problea era l'immagine non è niente di particolare, ma se il tuo problema è come realizzare TUTTO il menù, allora dillo che vedo di aiutarti un pochino meglio!