Ma come?!?
Basta creare una nuova cartellina dentro a WEBAPPS e piazzarci dentro le JSP.

L'unica accortezza è che se usi Apache Tomcat (e non Jakarta Tomcat) il web.xml è mandatory... parlando potabile, devi crearti una sottocartella WEB-INF in cui buttare un file web.xml che ti suggerisco di copiare e snellire dai demo.

Poi dal browser (con Tomcat attivo, ovviamente) digiti qualcosa come:
http://localhost:8080/cartella/