le risorse hardware richieste da un firewall non sono mai esagerate, e in questo caso, essendo una "prova", l'importanza dell'hardware è ancora meno importante. Se utilizzassi Linux ti basterebbe anche un semplice Pentium !! Certo che se usi Windowz, le richieste di base del sistema perativo salgono un po'. Direi un Pentium II con 256 Mb ram, 2 sk rete 3com o realtek e WIn2k Pro come minimo.
Una skeda di rete sarà collegata col router adsl e l'altra alla LAN (quindi sullo switch). Qui ti puoi sbizzarrire, a seconda del firewall che utilizzi e del tipo di connessione DSL che hai. Dubito che tu abbia un range di ip pubblici, ma se li avessi potresti far eeguire un natting direttamente al firewall, ma puoi farlo anche con ip privati, basta impostare due subnet diverse sulle due interfacce (ovvero, ad esempio, userai una 10.0.0.x/30 sulla sk rete che si interfaccia con il router e una 192.168.0.x/24 sulla sk che si interfaccia con la tua LAN.
Per la configurazione dei rispettivi gateway, sei ok.
Le possibilità sono tante, buon divertimento e documentati su Internet !:gren:

aloha