penso che l'unica soluzione sia quella di utilizzare uno script tipo FormMail.

Maggiori informazioni le trovi su http://assistenza.tiscali.it/cgi/formmail.html