non capisco bene il tuo problema!

per quanto riguarda la cache da flash penso non si 'possa far nulla, c'è qualcosa da fare specificando dei parametri nei meta tag della pagina, ma per questo posta in html perchè non ti saprei rispondere.

non capisco qua:

In molti siti di fotografia ho notato che le foto sono caricate dinamicamente ma sono tutti swf che in locale non ti fanno vedere nulla...


se tu vai a leggere da una pagina php in locale non avrai i dati(e quindi neanche la foto), perchè non memorizza nulla nella cache, sarebbe diverso se tu facessi leggere un file.txt allora non ti rivelerebbe neanche i cambiamenti e forse vedresti anche le foto perchè caricate in cache!